Arveret
HOECK SCHLÜTER VAAGT hjælper med alle opgaver indenfor arveret - hvis nødvendigt også arveretslige processager. Det kan være både i forbindelse med oprettelse af testamente og rådgivning af arvinger vedrørende fordeling af arven, uanset om arven fordeles på grund af testamente eller efter loven.
Ligesom i Danmark har man også i Tyskland stor frihed til at bestemme over, hvem der skal arve. Dette gælder også for ejere af virksomheder, f.eks. ved bestemmelser om dødsfald i selskabskontrakter, anticiperet arvefølge eller overdragelseskontrakter. HOECK SCHLÜTER VAAGT rådgiver og udformer ved opsættelse af kontrakter.
Speciel for danske arvinger, som arver i Tyskland, yder vi bistand i forbindelse med ansøgning om en såkaldt ”Erbschein”, som svarer til den danske skifteretsattest. Dette gælder især, når man har arvet fast ejendom i Tyskland. I andre tilfælde kan det til gengæld være tilstrækkeligt at få en dansk skifteretsattest oversat og anerkendt.
Vi kontakter de tyske myndigheder og banker og fører korrespondancen under overholdelse af de ofte meget strikte tyske formaliteter.

Chiara Festersen
